Bøker

This is a phrase book for the spoken Arabic of Palestine - Israel, Jordan, Syria and Lebanon. It enables the visitor to theses countries to communicate with the local people in Arabic. This phrase book offers: A pronunciation guide Useful keywords and phrases Various topics for daily life Words that are useful for making friends and gaining trust. 

Da Gaza ble satt i brann, måtte jeg sortere tankene mine. Hva slags verden levde vi i? Hva slags galskap var dette? Jeg trengte å forstå hva som skjedde. Og jeg trengte håp. Så jeg begynte å skrive. Jeg noterte under demonstrasjoner, debatter, nyhetssendinger. Jeg skrev fortere enn jeg rakk å tenke. Jeg brukte pennen for å holde meg fast. For hvor skulle verden gå videre etter dette? Historien er nå er en samling refleksjoner, nedtegnet mens folkemordet i Gaza pågår. Forfatteren beskriver den rystende virkeligheten det palestinske folket lever under – og fortvilelsen ved å stå på sidelinja og se den katastrofale situasjonen utspille seg. Ved å flette historier fra sin farfars motstandskamp under andre verdenskrig sammen med beretninger om dem som står opp for palestinerne og menneskeverdet i dag, løfter hun frem betydningen av å gjøre motstand – og av å holde fast ved håpet, selv i dystre tider. Ewa Sapieżyńska (f. 1980) er sosiolog og forfatter. Hun har tidligere jobbet som rådgiver i Redd Barna og som utenriksjournalist i Klassekampen. I 2022 ga hun ut boken Jeg er ikke polakken din (Forlaget Manifest).   Språk: Bokmål Format: Pocket Utgivelsesår: 2026 Antall sider: 107 Forlag: Manifest

Gjennom 2000 år følger forfatteren Jerusalems dramatiske historie slik den nedfelles i de kristne samfunnene i byen. Bakkevig har selv arbeidet i mange år med å tilrettelegge for samtaler mellom kristne ledere i Israel og Palestina, og besitter en unik kombinasjon av teologisk og politisk erfaring blant annet fra mellomkirkelig råd, som rådgiver for norske utenriksministre, og medlem av kirkenes verdensråd. Boken befinner seg i spennet mellom politikk, kultur, gudstro og konflikter i det hellige land.

Et must read for alle som vil lære mer om bakgrunnen for strukturene som opprettholder koloniseringen av Palestina. Edward Saids verk Orientalismen var banebrytende da den ble utgitt i 1978, og er fortsatt høyst relevant. Vi anbefaler å lese den sammen med andre og diskutere, eller pare den med en av forelesningsseriene man finner på nett.  Edward Said var en palestinsk-amerikansk litteraturviter, filosof, musikolog og oversetter. Han var professor i litteratur ved universitetet i Columbia fra 1969 til 2003. Said ble født i Jerusalem og vokste opp i Egypt og USA. Said regnes som en avgjørende forløper for postkoloniale studier på basis av sin mest kjente bok Orientalismen (1978, norsk utgave 1994). I boken Orientalismen studerer Said hvordan asiatiske folk under europeisk kolonistyre og kontroll ble omtalt i Vestens kunnskapsproduksjon, altså av de såkalte orientalistene, som var akademiske eksperter på Asias og mer spesifikt Midtøstens kultur og historie. Said hevder at de produserte nedsettende og essensialiserende fremstillinger av østlige folk, språk og kulturer. Typisk beskrev de samfunnene som irrasjonelle, underutviklede og historisk stillestående, hevdet at islam var et dogmatisk trossystem som bidro til despotisme og underkastelse, og skrev dessuten nedsettende om det arabiske språket. Slike «lærde» forestillinger eller eurosentriske konstruksjoner mener Said er blitt spredt i europeiske samfunn, hvor de er blitt til gjengse ideer om Orienten, som han på kritisk vis kaller for orientalisme. Ifølge Said bidrar de til Vestens fortsatte geopolitiske dominans over tidligere kolonisfærer, noe han stiller seg skarpt kritisk til. Said hentet inspirasjon fra blant andre Frantz Fanons psykoanalytiske kolonikritikk, Michel Foucaults maktstudier og Antonio Gramscis marxistiske teori om hegemoni. Said viste hvordan identitetsdannelse er knyttet til kunnskapsproduksjon og geopolitiske maktforhold, noe som siden har stått sentralt i kritiske studier av rase-, opphavs- og identitetsbasert undertrykkelse i det postkoloniale verdenssamfunnet.

A cry from the heart and a call to action from a Palestinian Christian pastor and theologian    In this impassioned and incisive book, Munther Isaac challenges mainstream Christians’ uncritical embrace of the modern State of Israel. Speaking from his unique vantage point as a prominent Palestinian Christian pastor and theologian, he proclaims a truth that is rarely acknowledged in Christian circles: Israel’s campaign to eliminate the Palestinian people did not begin after October 7, 2023. Rather, the campaign is a continuation of a colonial project with nineteenth-century roots that has, since 1948, established systems of entrenched discrimination and segregation worse than South Africa’s apartheid regime.   Writing from Bethlehem with close-up knowledge of conditions on the ground, and rooted in a commitment to nonviolence and just peace, Isaac urges readers to recognize that support for Zionism’s genocidal project entails a failure to bring a properly Christian theological criticism to bear upon colonialism, racism, and empire. He calls on Christians to repent of their complicity in the destruction of the Palestinian people. And he challenges them to realign their beliefs and actions with Christ—who can be found not among perpetrators of violence, but with victims buried under the rubble of war.

Etter flere år borte fra familiens hjemland, og ennå fortumlet etter et katastrofalt forhold, vender den London-baserte skuespillerinnen Sonia Nasir tilbake til Haifa for å besøke sin eldre søster Haneen. I det hun ankommer, forstår hun hvor ekstremt skjørt hennes forhold til Palestina er, hvor dypt det stikker og hvor ferskt det likevel føles. Når Sonia møter den karismatiske Mariam, en lokal teaterregissør, blir hun dratt inn i en produksjon av Hamlet på Vestbredden. Sonia starter prøvene med en dedikert gruppe menn som, på tross av konkurrerende egoer og prioriteringer, er oppsatt på å formidle Shakespeare på den siden av muren.  Etter hvert som åpningskvelden nærmer seg, blir det imidlertid tydelig hvor mange hindringer dette mangfoldige ensemblet står overfor, i det de forsøker å være kulturarbeidere, og mennesker, i skyggen av den israelske delingsmuren. Samtidig begynner det livet Sonia kjente som sitt eget, å vike for den spennende muligheten for å finne et nytt jeg, og et nytt hjem, i sine forfedres Palestina. Språk: Bokmål Format: Innbundet Utgivelsesår: 2024 Antall sider: 349 Forlag: Pelikanen

«- Hvorfor lot du hesten bli igjen alene? - For å holde huset med selskap, gutten min. For husene dør om beboerne forsvinner ...» (Utdrag fra diktet «Den uforgjengelige fikenkaktusen») Mahmoud darwish (1942-2008) blir betraktet som den fremste av de palestinske diktere og som en av de største moderne arabiske poeter. Darwish debuterte allerede i 1961, men gjennombruddet kom med samlingene Olivenblader i 1964 og En elsker fra Palestina i 1966. De foreliggende dikt er hentet fra samlingen Hvorfor lot du hesten bli igjen alene, som utkom i 1994. I 1948 flyktet familien til Darwish fra hjemstedet i Galilea. Hans tilværelse var etter dette preget av rotløshet, og i sine siste år levde han vekselvis i Tunisia, Jordan og Frankrike. Det politiske engasjementet gikk hånd i hånd med diktergjerningen, og han var en utrettelig forkjemper for fred og forsoning mellom folkegruppene i Israel og Palestina. Darwish tok til orde for at en forsoning må være basert på politisk og menneskelig likeverd og gjensidig respekt.   Språk: Bokmål Format: Innbundet Utgivelsesår: 2024 Antall sider: 85 Forlag: Solum Bokvennen  

"Life under Occupation" is the adaptation of a real journey made by José Pablo García to the Occupied Palestinian Territory, in collaboration with Action Against Hunger and the Spanish Agency for International Development Cooperation (AECID). Due to the many delicate situations they had to deal with, this ten-day trip from Nablus to Gaza is a graphic novel full of emotions and feelings.

Isabella Hammads mesterlige romandebut Pariseren, utforsker en avgjørende periode i Palestinsk historie gjennom fortellingen om en ung manns reiser og romanser, fra hans studier i Frankrike under første verdenskrig, til hans retur til et Palestina som begynner å kjempe for selvstendighet. Midhat Kamal er sønn av en mektig tekstilhandler fra Nablus i det Ottomanske Palestina. Han er en drømmer, en romantiker og estet, som i 1914 reiser for å studere medisin i Montpellier, der han blir håpløst forelsket. Da Midhat senere returnerer til et Nablus som er falt i Britenes hender, og regioner nærmest eksploderer under trykket fra nasjonalistiske spenninger, må han balansere sin splittede lojalitet mellom hans elskede Europa og trykket fra det lokalsamfunnet som nå kaller han al-Barisi – Pariseren. Pariseren er en episk krønike som henter inspirasjon fra London-fødte Hammads egne palestinske familie. Romanen slekter på storheter som Tolstoi, Turgenjev og Stendhal, og er en besettende leseopplevelse som ikke gjør sammenlikningen til skamme. Språk: Bokmål Format: Pocket Utgivelsesår: 2020 Antall sider: 597 Forlag: Pelikanen

‘A book that calls us to witness our place in history’ Sally Rooney An urgent and moving essay on the Palestinian struggle and the power of narrative from the Women’s Prize shortlisted author of Enter Ghost. Award-winning author Isabella Hammad delivered the Edward W. Said Lecture at Columbia University nine days before 7 October 2023. The text of Hammad’s seminal speech and her afterword written in the early weeks of 2024 together make up a searing appraisal of the war on Palestine during what feels like a turning point in the narrative of human history. Moving and erudite, Recognising the Stranger is a brilliant melding of literary and cultural analysis in which Hammad sheds true light on the Palestinian struggle for freedom. 'Hammad shows us how the Palestinian struggle is the story of humanity itself, and asks us not to look away but to see ourselves' MAX PORTER 'A reminder of the radical potential of reading and the possibility of change' OLIVIA SUDJIC 'Extraordinary and amazingly erudite' RASHID KHALIDI

En liten detalj er en litterær perle fra Palestina med stor politisk og moralsk sprengkraft. Denne beskjedne romanen på drøyt hundre sider åpner med en skildring fra sommeren 1949. Scenen er den ugjestmilde Negev-ørkenen i det sørlige Israel, ett år etter Nakba, den «palestinske katastrofen» da anslagsvis 700 000 palestinske arabere ble fordrevet av den unge israelske staten. Under ledelse av en halvgal offiser tar israelske sikkerhetsstyrker livet av en bosetning med beduiner. Blant ofrene er en tenåringsjente som blir voldtatt og drept og begravet i sanden. Shibli skildrer disse voldshandlingene med en språklig sparsommelighet og nøkternhet som gjør dem desto mer uhyggelige og fantasieggende. Mange år senere blir en ung kvinne i Ramallah besatt av denne «lille detaljen» i historien da hun oppdager en notis om den i avisen. Hun gripes ikke bare av selve den grufulle forbrytelsen, men også av det faktum at den fant sted på dagen 25 år etter at hun selv ble født. Kvinnen legger ut på en risikabel road trip sørover mot Negev, langt bortenfor områdene som ID-kortet gir henne adgang til, og innleder sin egen etterforskning for å oppklare hva som skjedde den gangen i ørkenen. Det skal få katastrofale følger. Med sin knappe og treffsikre prosa går Adania Shibli til kjernen av den palestinske opplevelsen av tap og berøvelse, av et liv under okkupasjon, men uten å være politisk agiterende. På elegant og sømløst vis lar forfatteren de to delene av romanen overlappe hverandre og sammen kaste lys over en nåtid som aldri slutter å hjemsøkes av fortiden. «En tvers igjennom farlig og overveldende god bok.» – The Guardian «En forbløffende, vesentlig bok.» – Lithub Språk: Bokmål Format: Pocket Utgivelsesår: 2022 Antall sider: 144 Forlag: Cappelen Damm  

Da Hamas angrep 7. oktober var Israel allerede et splittet samfunn, et svekket land preget av sterke interne motsetninger og rasende demonstrasjoner mot en regjering som splitter befolkningen. I tiden etter angrepet, og i takt med antall drepte på Gaza, har motsetningene og den indre uroen vokst. Ingen israelere er upåvirket av denne stormen. Hvordan har det Israel mange beundret for 40-50 år siden blitt til den kontroversielle staten vi ser i dag? I denne viktige og kunnskapsrike boka forklarer Sidsel Wold bakgrunnen for de dype skillelinjene. Hun møter religiøse og sekulære israelere, bosettere, gisselfamilier og politikere - innbyggere som drømmer om en helt ulik fremtid for landet - og stiller spørsmålet om Israel vil overleve den dype splittelsen innad. For den største trusselen kommer ikke utenfra. Den kommer fra motsetningene i den israelske befolkningen selv.   Språk: Norsk Format: Innbundet Utgivelsesår: 2025 Antall sider: 372 Forlag: Kagge Forlag

Why has Palestine become a defining fault line of contemporary politics? Challenging mainstream narratives that reduce Palestine to ancient hatreds, humanitarian tragedy, or legal abstractions, Resisting Erasure places Israeli settler-colonialism within the broader historical arc of imperialism, race, and fossil capitalism in the Middle East. Resisting Erasure is a succinct and far-reaching critique of the socio-economic and political forces that sustain the Israeli settler-colonial project. An essential introduction for anyone looking to understand what Palestine reveals about the world – and what it demands of us today. This book is part of the Verso Palestine Pamphlets.

Writing about Palestine and the Palestinians continues to be controversial. Until the late 1980s, the question of Palestine was approached through Western social theories that had appeared after World War 2. This endowed European settlers and colonists the mission of guiding the "backward" natives of Palestine to modernity. However, since the work of Palestinian scholar Elia Zureik, the study of Israel, the Arab countries and the "ethnic relations" in Palestine-Israel has been radically shifted. Building on Zureik’s work, this book studies the colonial project in Palestine and how it has transformed Palestinians' lives. Zureik had argued that Israel was the product of a colonization process and so should be studied through the same concepts and theorization as South Africa, Rhodesia, Australia, and other colonial societies. He also rejected the moral and civilizational superiority of the European settlers. Developing this work, the contributors here argue that colonialism is not only a political-economic system but also a "mode of life" and consciousness, which has far reaching consequences for both the settlers and the indigenous population. Across 15 chapters, the book covers topics such as settler colonialism, dispossession, the separation wall, surveillance technologies, Palestinian education, decolonisation methodologies and popular resistance. Composed of Palestinian scholars and scholars of Palestinian heritage, it is the first book in which the indigenous Palestinians "write back".

Rana Issas ærlige, skarpe og rike familiehistorie fra Libanon lar oss oppleve Midtøsten-konflikten som levd virkelighet, slik det sjelden har blitt gjort før i norsk sakprosa. I dag er Rana norsk. Men hun er født og oppvokst i Libanon. Moren kom fra en palestinsk flyktningfamilie og vokste opp i en flyktningleir i Beirut. Faren var libaneser og foreldrene møttes i den radikale studentbevegelsen. Da hun var liten hendte det stadig at faren tok henne med «på jobb» som en avveksling – ved fronten i den libanesiske borgerkrigen. Nå bor hun i Oslo med de to barna sine. Tung tids tale er et jublende, rasende og levende portrett av storfamilien som omga Rana Issa i oppveksten. På hvilken måte kan familiehistorien hennes også være en norsk fortelling? Språk: Bokmål Format: Innbundet Utgivelsesår: 2025 Forlag: Forlaget Press

A teenage girl stares at her roof, hoping it won’t collapse over her head. A young student searches the Internet for photos of libraries around the world, hoping he’ll be able to visit them one day. Another walks around the city, taking notes of all the buildings she dreams of repairing. These are the stories of young people from Gaza, born under Israeli occupation and blockade. They are people who have endured unspeakable struggles and losses, who keep fighting to be recognised not as numbers, but as human beings with hopes, dreams and lives worth living. We Are Not Numbers was founded in 2014 to give voice to the youth of Gaza. In this collection, vital, urgent and full of heart, spanning over ten years to the present moment, we gain an unparalleled insight into the past, as well as the current and next generation of Palestinian leaders, artists, scientists and scholars and imagine where we might go from here.

Gaza: The Story of a Genocide is an urgent and powerful collection of personal testimony, poetry, art, and frontline reportage. Together, these works bear witness to the vast and ongoing destruction in­flicted on the Palestinian people—their lives, their land, and their future. Ahmed Alnaouq recounts the devastating loss of twenty-one family members. Noor Alyacoubi offers a searing reflection on starvation. Mariam Barghouti examines the brutality of Israeli settler violence in the West Bank, while Eman Bashir describes the phenomenon of a “wounded child, no surviving family.” These voices, among many others, illuminate the endur­ing psychological, physical, and generational toll of state violence. With contributions from recipients of the Palestine Book Award, Arab American Book Award, Pulitzer Prize, Emmy Award, National Book Award, and Gandhi Peace Award, this collection also honors the late poet Hiba Abu Nada—killed in an Israeli airstrike on her home in Khan Younis, Gaza, on October 20, 2023. All royalties will be donated directly to the United Nations Relief and Works Agency (UNRWA) for Palestine Refugees in the Near East.

Palestina. Israels ran, vårt svik er den store historien om årene fra 1948, da Israel kom på kartet, frem til i dag. Boka byr på ny kunnskap og avslørende beretninger om Israels okkupasjon og kolonisering av Palestina. Den er delt i åtte historiske epoker, der de første fire tar oss frem til krigen i Gaza i 2009, mens de siste fire er viet tiden 2009-2023. Boka har mange nye avsløringer takket være Tveits unike intervjuer av forskere og journalister – en rekke av dem israelere. Tveit har også møtt israelske offiserer, diplomater, politikere og menneskerettighetsaktivister. Gjennom årene som journalist har Tveit bygget opp et bibliotek av egne, samtidige notater. Mer enn i tidligere bøker møter vi her en forteller som våger mer, og som er nådeløs i gjennomgangen av norsk og vestlig unnfallenhet i konflikten. Språk: Bokmål Format: Pocket Utgivelsesår: 2024 Antall sider: 484 Forlag: Kagge forlag

Noen ganger er en enkel fottur en politisk handling.Da Raja Shehadeh begynte å vandre rundt i de palestinske fjellene, var landskapet mer eller mindre uforandret siden Jesu tid, og forfatteren var ikke klar over at det var i ferd med å forsvinne. Men en dag dukket betongen opp, og en irreversibel prosess ble satt i gang av et folk som mente å ha en større rett til landet.Denne boka skildrer sju fotturer Shehadeh tok i løpet av 27 år, i fjellene rundt Ramallah, i ørkenen som omgir Jerusalem og de store kløftene ved Dødehavet, områder som i dag er mer eller mindre utilgjengelige.Raja Shehadeh (f. 1951) er jurist og grunnlegger av menneskerettighetsorganisasjonen Al-Haq. Han er også blant Palestinas fremste forfattere. Shehadeh bor i Ramallah på Vestbredden. «Veiene til historieforståelse er mange. Jeg anbefaler på det varmeste å følge disse stiene sammen med Raja Shehadeh.» John Berger, forfatter og kritiker. «Et sjeldent historisk innblikk i den tragiske utviklingen i Palestina.» Jimmy Carter, tidligere amerikansk president.   Raja Shehadeh (f. 1951) er jurist og grunnlegger av menneskerettighetsorganisasjonen Al-Haq. Språk: Bokmål Format: Innbundet Utgivelsesår: 2025 Oversetter: Christian Rugstad Forlag: Spartacus

A deeply powerful collection of poems about life in Gaza by award-winning Palestinian poet, Mosab Abu Toha. Barely 30 years old, Mosab Abu Toha was already a well-known poet when the current assault on Gaza began. After the Israeli army bombed his house, pulverising a library he had painstakingly built for community use, he and his family fled for their safety. Not for the first time in their lives. Somehow, amid the chaos, Abu Toha kept writing poems. These are those poems. Uncannily clear, direct and beautifully tuned, they form one of the most astonishing works of art wrested from wartime. Here are directives for what to do in an air raid and lyrics about the poet’s wife, singing to his children to distract them. Huddled in the dark, Abu Toha remembers his grandfather’s oranges and his daughter’s joy in eating them. Here are poems to introduce readers to his extended family, some of them no longer with us. Moving between glimpses of life in relative peacetime and absurdist poems about surviving in a barely liveable occupation, Forest of Noise invites a wide audience into an experience that defies the imagination ― even as it is watched live. This is an extraordinary and arrestingly whimsical book, that brings us indelible art in a time of terrible suffering. Mosab Abu Toha, Things You May Find Hidden in My Ear: Poems from Gaza, winner of the Palestine Book Award 2022 and the American Book Award 2023

Bethlehem is a celebration of Palestinian food and culture from one of the area’s most dynamic chefs and a portrait of one of the most storied cities in the world. Franco-Palestinian chef Fadi Kattan celebrates the hidden parts of Bethlehem, his home, conjuring the colours and smells of its market and spice shops and introducing readers to the local farmers and artisans with whom he works to find the perfect ingredients and shares his love of culinary experimentation. Fadi’s inspiration comes from these food artisans, who grow the grapes, mill the wheat, make the olive oil, and most importantly, pass down the generational food knowledge. His loving profiles of these people are accompanied by his own recipes, some passed down, some from his restaurants in Bethlehem and London. Learn to stuff grape leaves with Nabulsi cheese, slow roast lamb seasoned with fenugreek and cardamom, roll labaneh in nigella seeds, and make Mouhalabieh, a milky pudding scented with mastic and pistachios. Bright and bold flavours and the stories of their origins await readers in Bethlehem. Amidst growing chaos and strife, these stories, recipes, and the legacy of this ancient city, Bethlehem, endure. Språk: Engelsk Format: Innbundet Utgivelsesår: 2024 Antall sider: 240 Forlag: Hardie Grant US

Jeg vil være våken når jeg dør - dagbok fra et folkemord Atef Abu Saif var tilfeldigvis i Gaza under den israelske inva­sjonen høsten 2023. Hver dag skrev han dagbok om hva han opplevde; om husene som ble lagt i ruiner, om vennene som døde foran øynene på ham og om savnet av familien på Vestbredden og lengselen tilbake til et normalt liv. Tekstene ble publisert i New York Times og Slate Magazine, og senere utgitt i bokform, foreløpig oversatt til 15 språk. Tekstene til Saif gir et rystende innblikk i hva som skjedde i disse høstdagene, da store deler av Gaza ble lagt i ruiner og innbyggerne ble drevet på flukt, for så å bli samlet i flyktningleirer under uverdige forhold og med trusselen om nær forestående død hengende over seg. Med forord av Erik Fosse. «Israelerne kommer nærmere for hvert minutt; ytterkanten av leiren er allerede okkupert, og i løpet av natten rykket soldatene et par gater dypere inn i leiren nordfra. Jeg lukket ikke øynene ett sekund. Så sa jeg til Mohammed, jeg vil se at det skjer, jeg vil være våken når jeg dør.»   Dette er en utgivelse hvor medvirkende til den norske utgaven har arbeidet pro bono, og hvor alt overskudd tilfaller NORWAC, som sender norske frivillige helsearbeidere for å hjelpe.   Språk: Bokmål Format: Heftet Utgivelsesår: 2024 Oversetter: Vibeke Harper Forlag: Spartacus

Palestine, 1948. A mother clutches her six-month-old son as Israeli soldiers march through the village of Ein Hod. In a split second, her son is snatched from her arms and the fate of the Abulheja family is changed forever. Forced into a refugee camp in Jenin and exiled from the ancient village that is their lifeblood, the family struggles to rebuild their world. Their stories unfold through the eyes of the youngest sibling, Amal, the daughter born in the camp who will eventually find herself alone in the United States; the eldest son who loses everything in the struggle for freedom; the stolen son who grows up as an Israeli, becoming an enemy soldier to his own brother. Mornings in Jenin is a devastating novel of love and loss, war and oppression, and heartbreak and hope, spanning five countries and four generations of one of the most intractable conflicts of our lifetime. Susan Abulhawa is an internationally acclaimed author, poet, and activist whose powerful narratives give voice to the Palestinian experience and the universal struggles of love, loss, and resilience. Born to Palestinian parents displaced by war, Susan’s life is deeply intertwined with the story of her homeland. Her works transcend borders, languages, and generations, speaking to the universal human spirit.

“If I must die, let it bring hope, let it be a tale.” This rich, elegiac compilation of work from the late Palestinian poet and professor, Refaat Alareer, brings together his marvelous poetry and deeply human writing about literature, teaching, politics, and family. The renowned poet and literature professor Refaat Alareer was killed by an Israeli airstrike in Gaza City alongside his brother, sister, and nephews in December 2023. He was just forty-four years old, but had already established a worldwide reputation that was further enhanced when, in the wake of his death, the poem that gives this book its title became a global sensation. “If I Must Die” is included here, alongside Refaat’s other poetry. Refaat wrote extensively about a range of topics: teaching Shakespeare and the way Shylock could be appreciated by young Palestinian students; the horrors of living under repeated brutal assaults in Gaza, one of which, in 2014, killed another of his brothers; and the generosity of Palestinians to each other, fighting, in the face of it all, to be the one paying at the supermarket checkout. Such pieces, some never before published, have been curated here by one of Refaat’s closest friends and collaborators. This collection forms a fitting testament to a remarkable writer, educator, and activist, one whose voice will not be silenced by death but will continue to assert the power of learning and humanism in the face of barbarity. Refaat Alareer gained his PhD with a dissertation on the poetry of John Donne. He taught English Literature at the Islamic University of Gaza, now destroyed. He is the editor of two collections of writing by his students, Gaza Writes Back and Gaza Unsilenced. His journalism featured in The New York Times, and he appeared on the BBC, ABC News, and Democracy Now. He was a volunteer at the Gaza Zoo. 

Før Gaza-krigen brøt ut i oktober 2023, var den lille landstripen ved Middelhavet hjemsted for mer enn 2 millioner mennesker. Med krigen ble alle disse livene lagt i ruiner. Hvordan kunne dette skje? Millioner av vanlige liv, levd på et helt uvanlig sted, med ordinære bekymringer og ekstraordinære problemer: I denne boka blir vi bedre kjent med noen av dem. Vi følger Mohammad og Khitam og de seks barna deres i hverdag og fest, kjærlighet og tap, strid og flukt. Vi blir med når familiebånd knyttes - og settes på prøve - og når en fargesprakende undulat med brukket nebb sjarmerer dem i senk. Historiene byr på liv fylt av drømmer, håp og skuffelser, prøvelser og lykke. Denne palestinske familiefortellingen tar oss med på reise bakover i tid og forteller om Gazastripens historie som hjem og slagmark i over hundre år, og fram til de dramatiske ukene høsten 2023 - da de måtte flykte for livet. Språk: Bokmål Format: Pocket Utgivelsesår: 2024 Forlag: Kagge

Palestine on a plate has been a long time in the making. It is through years of sitting with my mother, aunties and grandmothers listening to their conversations and being included in their daily cooking adventures that I became engrossed in food. From their love and passion for cooking, my journey began as a chef and has continued through to this day. Palestinian cooking is not fussy, but delicate and beautiful. Delicious and captivating. The recipes found in this book and in my app are mainly unchanged since my grandmothers time, and with every recipe you will have a beautiful photograph to follow guiding you to see what the end result is.  This book caters to vegans and vegetarians, and also with a great mix of fish and meat dishes for everyone else. There are delicious and surprising breakfasts eaten traditionally back home and wonderful options for your lunches and dinners to feed yourself, friends and family.  There has been a huge surge of Middle eastern food in recent years and few cookery books that focus on the food of Palestine. While many countries in the Middle East have dishes in common, each has their own interpretation and style.This book will show our traditional methods and cooking before my grandmothers were forced to leave Palestine at the time of the Nakba in 1948, and only knew this way of cooking, evoking the vibrancy and romance of Palestine. Språk: Engelsk Format: Innbundet Utgivelsesår: 2016 Antall sider: 240 Forlag: Jacqui Small  

"Palestine's Children offers the concerned reader an excellent work wherein the translation maintains the powerful spirit that animates the Arabic original."—Aida A. Bamia, Journal of Third World Studies "[Kanafani] unabashedly depicts the hardship of life in the refugee camps, the agony of succumbing to numerous political or ideological shifts, and life nearly devoid of hope.... The novella Returning to Haifa speaks volumes about the enduring traumas of war.... In a moving, concise manner, this story touches upon many small issues that together contribute to the conflict between the Palestinians and Zionists including identity, language, class strife, and the deceptively difficult task of defining ‘homeland.'"—Christine Dykgraaf, MESA Bulletin   DESCRIPTION "Politics and the novel," Ghassan Kanafani once said, "are an indivisible case." Fadl al-Naqib reflected that Kanafani "wrote the Palestinian story, then he was written by it." His narratives offer entry into the Palestinian experience of the conflict that has anguished the people of the Middle East for more than a century. In Palestine's Children, each story involves a child—a child who is victimized by political events and circumstances, but who nevertheless participates in the struggle toward a better future. As in Kanafani's other fiction, these stories explore the need to recover the past—the lost homeland—by action. At the same time, written by a major talent, they have a universal appeal. This edition includes the translators' contextual introduction and a short biography of the author.   ABOUT THE AUTHOR Born in Acre (northern Palestine) in 1936, Ghassan Kanafani was a prominent spokesman for the Popular Front for the Liberation of Palestine and founding editor of its weekly magazine Al-Hadaf. His novels and short stories have been published in sixteen languages. He was killed in Beirut in 1972 in the explosion of his booby-trapped car.

2. utgave, blant annet med et nytt kapittel om det siste året kalt En ny katastrofe. En kort introduksjon til Israel-Palestina-konflikten gir en lett tilgjengelig men samtidig grundig og forskningsbasert framstilling av de viktigste trekkene i den betente konflikten mellom palestinere og israelere. Forfatterens utgangspunkt er at Israel-Palestina-konflikten er en moderne nasjonalkonflikt. Den må forstås historisk, men da primært ut ifra moderne historie. Israel-Palestina-konflikten oppstod nemlig i moderne tid, og må forstås i lys av de storpolitiske, regionale og lokale hendelsene som bidro til å sementere motsetningene mellom de to folkegruppene. Kapitlene er inndelt slik at de tar for seg de viktigste definerende hendelsene og hvordan de formet konflikten. Forfatteren viser hva som er de sentrale stridsårsakene, hvem som er de viktigste aktørene i konflikten, hva slags løsninger som har vært diskutert, og hvilke hindringer som ligger i veien for at disse løsningene kan implementeres. Denne reviderte utgaven ble sluttført i september 2024 og inneholder, i tillegg til mindre endringer og oppdateringer, et nytt kapittel kalt En ny katastrofe. Kapitlet drøfter Gaza-krigen som startet 7. oktober 2023 og dens implikasjoner for konflikten og for Midtøsten-regionen generelt.   Språk: Bokmål Format: Heftet Utgivelsesår: 2024 Antall sider: 212 Forlag: Cappelen Damm Akademisk

This original and deeply provocative book was the first to make Palestine the subject of a serious debate--one that remains as critical as ever. With the rigorous scholarship he brought to his influential Orientalism and an exile's passion (he is Palestinian by birth), Edward W. Said traces the fatal collision between two peoples in the Middle East and its repercussions in the lives of both the occupier and the occupied--as well as in the conscience of the West. He has updated this landmark work to portray the changed status of Palestine and its people in light of such developments as the Israeli invasion of Lebanon, the intifada, the Gulf War, and the ongoing Middle East peace initiative. For anyone interested in this region and its future, The Question of Palestine remains the most useful and authoritative account available.     Språk: Engelsk Format: Pocket Utgivelsesår: 2024 Antall sider: 357 Forlag: Fitzcarraldo Editions

Rifqa is Palestinian poet Mohammed El-Kurd’s ode to his late grandmother, and to the Palestinian struggle for liberation. ‘Jerusalem is ours.’ Each day after school, Mohammed El-Kurd’s grandmother welcomed him at the door of his home with a bouquet of jasmine. Her name was Rifqa—she was older than Israel itself and an icon of Palestinian resilience. With razor-sharp wit and glistening moral clarity, El-Kurd lays bare the brutality of Israeli settler colonialism. His poems trace Rifqa’s exile from Haifa to his family’s current dispossession in Sheikh Jarrah, Jerusalem, exposing the cyclical and relentless horror of the Nakba. El-Kurd’s debut collection definitively shows that the Palestinian struggle is a revolution, until victory.     Språk: Engelsk Format: Pocket Utgivelsesår: 2021 Antall sider: 97 Forlag: Haymarket Books

Palestine is a microcosm of the world: on fire, stubborn, fragmented, dignified. While a settler colonial state continues to inflict devastating violence, fundamental truths are deliberately obscured―the perpetrators are coddled while the victims are blamed and placed on trial. Why must Palestinians prove their humanity? And what are the implications of such an infuriatingly impossible task? With fearless prose and lyrical precision, Mohammed El-Kurd refuses a life spent in cross-examination. Rather than asking the oppressed to perform a perfect victimhood, El-Kurd asks friends and foes alike to look Palestinians in the eye, forgoing both deference and condemnation. How we see Palestine reveals how we see each other; how we see everything else. Masterfully combining candid testimony, history, and reportage, Perfect Victims presents a powerfully simple demand: dignity for the Palestinian.     Språk: Engelsk Format: Pocket Utgivelsesår: 2025 Antall sider: 245 Forlag: Haymarket Books

Under the Israeli occupation of the '70s and '80s, writers in Gaza had to go to considerable lengths to ever have a chance of seeing their work in print. Manuscripts were written out longhand, invariably under pseudonyms, and smuggled out of the Strip to Jerusalem, Cairo or Beirut, where they then had to be typed up. Consequently, fiction grew shorter, novels became novellas, and short stories flourished as the city's form of choice. Indeed, to Palestinians elsewhere, Gaza became known as 'the exporter of oranges and short stories'. This anthology brings together some of the pioneers of the Gazan short story from that era, as well as younger exponents of the form, with ten stories that offer glimpses of life in the Strip that go beyond the global media headlines; stories of anxiety, oppression, and violence, but also of resilience and hope, of what it means to be a Palestinian, and how that identity is continually being reforged; stories of ordinary characters struggling to live with dignity in what many have called 'the largest prison in the world'. Translated from the Arabic by Tom Aplin, Charis Bredin, Emily Danby, Alexa Firat, Alice Guthrie, Katharine Halls, Sarah Irving, Elisabeth Jaquette, John Peate, Adam Talib, and Max Weiss.     Språk: Engelsk Format: Pocket Utgivelsesår: 2014 Antall sider: 128 Forlag: Comma Press

On the eve of her daughter Alia’s wedding, Salma reads the girl’s future in a cup of coffee dregs. She sees an unsettled life for Alia and her children; she also sees travel, and luck. While she chooses to keep her predictions to herself that day, they will all soon come to pass when the family is uprooted in the wake of the Six-Day War of 1967.    Salma is forced to leave her home in Nablus; Alia’s brother gets pulled into a politically militarized world he can’t escape; and Alia and her gentle-spirited husband move to Kuwait City, where they reluctantly build a life with their three children. When Saddam Hussein invades Kuwait in 1990, Alia and her family once again lose their home, their land, and their story as they know it, scattering to Beirut, Paris, Boston, and beyond. Soon Alia’s children begin families of their own, once again navigating the burdens (and blessings) of assimilation in foreign cities.    Lyrical and heartbreaking, Salt Houses is a remarkable debut novel that challenges and humanizes an age-old conflict we might think we understand—one that asks us to confront that most devastating of all truths: you can’t go home again.      Språk: Engelsk Format: Pocket Utgivelsesår: 2018 Antall sider: 312 Forlag: Windmill Books  

Forstå mer av konflikten i Midtøsten Den lange uken er en fortelling om det moderne Midtøsten, sett nedenfra. Boka går tett på hverdagsliv i Israel, Palestina og Libanon, og tar leseren med på en fargerik, fengslende og perspektivrik ferd der historiske begivenheter og lange konfliktlinjer forklares gjennom førstehåndsvitner og andre delaktige fra alle sider av konflikten: flyktninger, opprørere, soldater, militærnektere, vindyrkere, surfere og flere helt vanlige mennesker som forsøker å leve mer eller mindre normale liv i en komplisert, stressende og noen ganger livsfarlig tilværelse. Fortellingen rammes inn av historiene til Abdallah al-Salhani som rømte til Libanon da jødiske styrker inntok Palestina i 1948, og jødiske Harry Hermann som flyktet fra nazistene til Stavanger, og senere ble pressefotograf i Israel. Som utenlandske pressefolk fra et lite land har journalist Arild I. Olsson og fotograf Jarle Aasland kunnet bevege seg temmelig fritt blant både moderate og mer ytterliggående elementer i området. Boka synliggjør dermed sammenhenger, motiver og årsaker som ikke alltid kommer fram i nyhetsbildet. Språk: Bokmål Format: Innbundet Utgivelsesår: 2023 Antall sider: 359 Forlag: Hertervig Forlag

Forgotten is a search for hidden or neglected memorials and places in historic Palestine - now Israel and the Occupied Palestinian Territories - and what they might tell us about the land and the people who live on our small slip of earth between the Mediterranean Sea and the Jordan River. From ancient city ruins to the Nabi 'Ukkasha mosque and tomb, acclaimed writers and researchers Raja Shehadeh and Penny Johnson ask: what has been memorialised, and what lies unseen, abandoned or erased - and why? Whether standing on a high cliff overlooking Lebanon or at the lowest land-based elevation on earth at the Dead Sea, they explore lost connections in a fragmented land. In elegiac, elegant prose, Shehadeh and Johnson grapple not only with questions of Israeli resistance to acknowledging the Nakba - the 1948 catastrophe for Palestinians - but also with the complicated history of Palestinian commemoration today.     Språk: Engelsk Format: Innbundet Utgivelsesår: 2025 Antall sider: 228 Forlag: Profile Books Ltd  

Historien om Palestina og Israel i moderne tid, av Jens J. Hyvik og Inger M. Okkenhaug, har som utgangspunkt det palestinske samfunnet i tiårene før 1900, og følger historien til dette geografiske området fram til i dag. Det lange tidsspennet bryter med en vanlig periodisering av Palestinas – og derfor også Israels historie. Ambisjonen om å favne om hele det geografiske området, og både israelsk og palestinsk historie, bryter også med tradisjonelle tematiske avgrensninger. Boka gir slik en ny, mer sammensatt, og dypere forståelse av samfunnsmessige endringsprosesser i området og av kampen mellom jødisk og palestinsk nasjonsbygging i tiden før og etter opprettelsen av staten Israel. Språk: Bokmål Format: Pocket Utgivelsesår: 2024 Antall sider: 302 Forlag: Novus

Last poems from the national poet of Palestine Mural is the testimony of one of the most important and powerful poets of our age. Mahmoud Darwish was the unofficial laureate of Palestine. One of the greatest poets of the last half-century, his work evokes the loss of his homeland and is suffused with the pain of dispossession and exile. Here, his close friends John Berger and Rema Hammami present a beautiful new translation of two of Darwish’s later works: his long masterpiece Mural, a contemplation of his life and work written following life-threatening surgery, and his last poem, The Dice Player, which Darwish read in Ramallah a month before his death. Illustrated with original drawings by John Berger.   Språk: Engelsk Format: Pocket Utgivelsesår: ***** Antall sider: ****** Forlag: Verso Books  

Vegetarian recipes celebrating the food of Palestine, from the co-author of Falastin, Jerusalem and Ottolenghi: The Cookbook. A homage to Palestinian food and culture, Boustany, is the first solo cookbook from Sami Tamimi, Ottolenghi co-founder and champion of Palestinian food and culture. Boustany translates from Arabic as 'My Garden', and the down-to-earth, relaxed and plentiful recipes are reflective of Sami's signature style and approach to food. Bold, inspiring and ever-evolving, Boustany picks up where Falastin left off, with flavour-packed, colourful and simple vegetable- and grain-led dishes; this is how Sami grew up eating - platters of aubergine and chickpeas with a spicy green lemon sauce and fragrant lentil fatteh that always tasted better the next day. These are the dishes he has known, loved, cooked and shared with friends. With over 100 recipes, Sami offers recipes for breakfast, sharing plates, big celebrations, simple breads, moreish sweet treats, easy dinners and more. It’s an approach that’s strongly present in Palestinian cuisine, from building your mooneh, or pantry, by preserving seasonal vegetables and herbs to lining the dinner table with a variety of salads and condiments reflective of a love for fresh and vibrant food.   Språk: Engelsk Format: Innbundet Utgivelsesår: 2025 Antall sider: 320 Forlag: Ebury Publishing

I januar 2024 reiser den erfarne kirurgen Erik Fosse inn i Gaza som del av et lite team organisert av Norwac. Fosse har jobbet i Gaza mange ganger tidligere, men situasjonen nå er annerledes. Flere helseinstitusjoner er allerede bombet, og i og rundt sykehuset der teamet jobber, har tjue tusen flyktninger samlet seg. Konstant mangel på vann, mat, medisiner og strøm til livsnødvendig utstyr setter legene på store prøver. I Fosses dagboknotater fra det fire uker lange oppholdet skildres situasjonen på Gazastripen også i en større historisk sammenheng. Hans samtaler med Norwacs lokalt ansatte og representanter for det palestinske helsevesenet gir leseren innblikk i en hverdag som blir stadig mer ekstrem for Gazas to millioner innbyggere. Gjennom nøkterne skildringer og sindige refleksjoner gir Erik Fosse her en vitneskildring av vår tids største humanitære katastrofe – der sivilbefolkningen, som alltid, lider mest.   Språk: Bokmål Format: Innbundet Utgivelsesår: 2024 Forlag: Spartacus

The twentieth century for Palestine and the Palestinians has been a century of denial: denial of statehood, denial of nationhood and denial of history. The Hundred Years War on Palestine is Rashid Khalidi's powerful response. Drawing on his family archives, he reclaims the fundamental right of any people: to narrate their history on their own terms. Beginning in the final days of the Ottoman Empire, Khalidi reveals nascent Palestinian nationalism and the broad recognition by the early Zionists of the colonial nature of their project. These ideas and their echoes defend Nakba - the Palestinian term for the establishment of the state of Israel - the cession of the West Bank and Gaza to Jordan and Egypt, the Six Day War and the occupation. Moving through these critical moments, Khalidi interweaves the voices of journalists, poets and resistance leaders with his own accounts as a child of a UN official and a resident of Beirut during the 1982 siege. The result is a profoundly moving account of a hundred-year-long war of occupation, dispossession and colonisation.     Språk: Engelsk Format: Pocket Utgivelsesår: 2020 Antall sider: 337 Forlag: Profile Books Ltd  

After the 1993 Oslo Accords, a handful of Palestinians were allowed to return to their hometowns in Israel. Fida Jiryis and her family were among them. This beautifully written memoir tells the story of their journey, which is also the story of Palestine, from the Nakba to the present—a seventy-five-year tale of conflict, exodus, occupation, return and search for belonging, seen through the eyes of one writer and her family. Jiryis reveals how her father, Sabri, a PLO leader and advisor to Yasser Arafat, chose exile in 1970 because of his work. Her own childhood in Beirut was shaped by regional tensions, the Lebanese Civil War and the 1982 Israeli invasion, which led to her mother’s death. Thirteen years later, the family made an unexpected return to Fassouta, their village of origin in the Galilee. But Fida, twenty-two years old and full of love for her country, had no idea what she was getting into. Stranger in My Own Land chronicles a desperate, at times surreal, search for a homeland between the Galilee, the West Bank and the diaspora, asking difficult questions about what the right of return would mean for the millions of Palestinians waiting to come ‘home’.   Språk: Engelsk Format: Pocket Utgivelsesår: 2024 Antall sider: 417 Forlag: C Hurst & Co Publishers Ltd  

It is often the smallest details of daily life that tell us the most. And so it is under occupation in Palestine. What most of us take for granted has to be carefully thought about and planned for: When will the post be allowed to get through? Will there be enough water for the bath tonight? How shall I get rid of the rubbish collecting outside? How much time should I allow for the journey to visit my cousin, going through checkpoints? And big questions too: Is working with left-wing Israelis collaborating or not? What affect will the Arab Spring have on the future of Palestine? What can anyone do to bring about change? Are any of life's pleasures untouched by politics?     Språk: Engelsk Format: Pocket Utgivelsesår: 2013 Antall sider:  209 Forlag: Profile Books  

In 1966, the Palestinian poet Mourid Barghouti, then twenty-two, left his country to return to university in Cairo. A year later came the Six Day War and Barghouti, like many Palestinians living abroad, was denied entry into his homeland. Thirty years later, he was finally allowed to visit Ramallah, the city he had grown up in. A rickety wooden bridge over a dried-up river connects the West Bank to Jordan. It is the very same bridge Barghouti had crossed little knowing that he would not be able to return. I Saw Ramallah, his extraordinarily beautiful account of homecoming, begins at this crossing, filled with its ironies and heartaches. In half bemusement, half joy, Barghouti journeys through Ramallah, keenly aware that the city he had left barely resembles the present-day city scarred by the Occupation - and he discovers in this displacement, that the events of 1967 have made him permanently homeless. A fierce and moving memoir on returning to Palestine, the meaning of exile and homeland, and the habitual place and status of a person, from the late Palestinian poet Mourid Barghouti. Barred from his homeland after 1967’s Six-Day War, Barghouti spent thirty years in exile: shuttling between the world’s cities, yet secure in none of them; separated from his family for years at a time; never certain whether he was a visitor, a refugee, a citizen, or a guest. As he returns to Ramallah for the first time since the Israeli occupation, crossing a wooden bridge over the Jordan River, Barghouti is unable to recognise the city of his youth. He discovers how the joy of return and reunion is accompanied by a feeling of insurmountable loss. A tour de force of memory, reflection and resilience, I Saw Ramallah is deeply humane and is essential to any balanced understanding of today’s Middle East.     Språk: Engelsk Format: Pocket Utgivelsesår: 2024 Antall sider: 252 Forlag: Daunt Books  

«Israel og deres allierte har gjort mye for å skjule sannheten bak den sionistiske ideologien. Lysestøl påstår i denne boka at uten et oppgjør med sionismen er det umulig å komme fram til en rettferdig og fredelig løsning på Palestinaspørsmålet.» Sionismen som ideologi og politisk bevegelse var fra starten på 1890-tallet et produkt av brutale pogromer og terror mot jøder, særlig i Tsar-Russland. Jøder kunne ikke fortsette å leve slik. Mange emigrerte til Amerika, mange sluttet seg til sosialist­enes kamp mot tsaren. Men noen mente løsningen kunne være å skaffe jøder en egen stat. Krevde ikke andre folk også en egen stat, tsjekkere, serbere og polakker? Men hvor? Religiøse jøder viste til bibelen og historien om landet Gud ga Abraham. Var ikke dette mer enn et religiøst løfte? Sionistene gjorde bibelen til historiebok og dannet Verdens Sionistorganisasjon for å kjempe for en stat for jøder i Palestina. De greide å få den engelske kolonimakten og seinere amerikansk imperialisme med på prosjektet. Dette ble et brutalt kolonialt prosjekt fordi landet, Palestina, alt var tett befolket av palesti­nere, et folk som hadde bodd der i århundrer. Ingen folk kunne godta å bli fordrevet fra sitt eget land. Sionismens historie måtte bli ei historie om rasisme og vold. Hvordan har sionismen lyktes i å få internasjonal støtte for å opprette sin jødiske stat, Israel, og hvordan har Israel kunnet ekspandere gjennom terror og krig uten å bli stanset av FN og verdens såkalte demokratiske stater? I denne boka forklarer Lysestøl hvordan dette har vært mulig og hvordan sionismen har lyktes i å utnytte antisemittismen i sin koloniseringspolitikk.   Språk: Bokmål Format: Innbundet Utgivelsesår: 2024 Antall sider: 204 Forlag: Solum Bokvennen

This is Gaza. Not the Gaza devastated by Israel’s onslaught, reducing this vibrant place to rubble, displacing its entire population. While Palestinian lives, culture and heritage are being destroyed, Gazans preserve their culture and heritage through literature, music, recipes, histories and memories. Daybreak in Gaza weaves together four thousand years of this extraordinary place and people, showcasing the illustrious achievements of the past with insights from Gazans today. Vignettes of artists, acrobats, chefs, shopkeepers and medics tell stories of life, love, displacement and survival, rubbing shoulders with vivid accounts of the warriors and travellers of old. Daybreak in Gaza humanises the people dismissed as mere statistics and ‘collateral damage’, showing Gazans as artists and storytellers living lives full of culture and meaning. The book in your hands seeks to preserve the heritage that has been lost, and that which can never be lost, revealing the wealth of Gaza’s cultural landscape and the depth of its history. Mahmoud Muna is a writer, and publisher, known to many as the bookseller from Jerusalem, our very own bookseller. He runs Jerusalem’s celebrated Educational Bookshop and the Bookshop at the American Colony Hotel, both centres of the city’s literary scene. Muna has degrees in Media and Communication from the University of Sussex and King’s College London. He is active in many cultural initiatives across Palestine and writes regularly on culture and politics, with bylines in the London Review of Books and Jerusalem Quarterly, among others. He recently published the first-ever Arabic edition of the literary magazine Granta. Matthew Teller is a UK-based author and broadcaster writing on place and culture, with a special focus on Palestine and the wider Middle East. His 2022 book Nine Quarters of Jerusalem: A New Biography of the Old City was a Daily Telegraph Book of the Year. Teller produces and presents documentaries for BBC Radio 4 and World Service, and reports for BBC Radio’s ‘From Our Own Correspondent’. His journalism is published by the BBC, Guardian, Independent, Times and Financial Times, among others. Teller is the author of Quite Alone: Journalism from the Middle East 2008–2019 and several travel guides, including the Rough Guide to Jordan. Juliette Touma is Director of Communications for UNRWA, the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, covering Palestine, Syria, Lebanon and Jordan. She has extensive experience in crisis communications and emergency response, and has served as Head of Communications at the UN Development Programme in Baghdad, Chief Spokesperson to the UN Special Envoy for Syria and Regional Chief of Advocacy and Communications for the Middle East and North Africa at UNICEF. Touma travels frequently to Gaza from UNRWA’s headquarters in Amman, Jordan. Jayyab Abusafia is a London-based journalist from Jabalia refugee camp in the north of Gaza. He was formerly Sky News Arabia’s senior reporter in London and a senior news presenter at Alghad TV. In Gaza, Abusafia worked as a radio presenter and a fixer/producer for global media including BBC, Channel 4 UK, Radio Canada and the Chicago Tribune. He was a nominee for Index on Censorship's Freedom of Expression Awards.     Språk: Engelsk Format: Pocket Utgivelsesår: 2024 Antall sider: 336 Forlag: Saqi Books